Severovzhod | Northeast

» Klet
Tip: KletKraj: Lendavske gorice
GPS: N 5 157 550, E 612 610
Kleti v Lendavskih goricah so kakor tiste na robu Goričkega namenjene občasnemu bivanju ljudi ob trgatvi, ki so bile mnogokrat naseljene tudi stalno. Imajo bivalni del, tudi peč, predvsem pa stiskalnico, napravo za pečenje žganja, hlev in gumno. Vidi se jim, da so stale z vprego le nekaj ur daleč od stalnega bivališča lastnika.
» Cellar
Type: CellarTown: Lendavske gorice
GPS: N 5 157 550, E 612 610
Cellars in Lendavske gorice, like those on the edge of Goričko, were intended for the occasional residence of people during harvest, but were also often occupied permanently. They have a dwelling part, including a stove, and above all a press, equipment for making spirits, a stable and a threshing floor. They stood only a few hours from the permanent residence of the owner.

